"In vitro" evaluation of the bacterivore potential of three Cladoceran species occurring in tropical and subtropical regions / Avaliação "in vitro" do potencial baterívoro de três espécies de Cladocera de ocorrência tropical e subtropical

Abstract Cladocerans occupy an important position among the bacterial consumers in freshwater food webs, being relatively non-selective filter feeders that can exert a strong impact on microbial populations. We evaluated the bacterivory potential of three cladocerans species of subtropical and tropical occurrence (Ceriodaphnia silvestrii, Daphnia gessneri and Ceriodaphnia cornuta) at different life stages, by scanning electron microscopy (SEM) and by the quantification of their bacterial consumption rates using fluorescently labeled bacteria (FLB). All species showed filter mesh sizes sufficiently narrow to retain bacteria. The largest distance between setules was found in primiparous C. cornuta, and the smallest in neonate D. gessneri. The lowest ingestion (IR) and removal (RR) rates were observed in primiparous C. silvestrii and the highest values were observed in adults of D. gessneri. We conclude that bacteria may be considered an important food supplement, particularly for neonates who presented smaller intersetular distances and higher filtration rates than the other life stages.

Resumo Dentre os diversos consumidores de bactérias nas teias alimentares de ambientes dulcícolas, os cladóceros ocupam uma posição relevante, sendo filtradores relativamente não seletivos que podem exercer forte impacto na redução populacional microbiana. Avaliamos o potencial bacterívoro de três espécies de cladóceros de ocorrência tropical e subtropical (Ceriodaphnia silvestrii, Ceriodaphnia cornuta e Daphnia gessneri) em diferentes fases de vida, através do estudo microscópico de suas estruturas filtradoras e da quantificação de suas taxas de ingestão em experimentos de bacterivoria utilizando-se bactérias marcadas fluorescentemente (FLB). As espécies estudadas mostraram ter uma rede de malhas filtradoras suficientemente estreitas para reter bactérias. A maior distância entre as sétulas foi encontrada em primíparas de C. cornuta, e a menor em neonatos de D. gessneri. As menores Taxas de Ingestão (TI) e Remoção (TR) foram observadas em primíparas de C. silvestrii e as maiores em adultas de D. gessneri. Concluímos que as bactérias podem ser consideradas um importante suplemento alimentar, principalmente para neonatos, que apresentaram pequenas distâncias intersetulares e altas taxas de ingestão comparadas aos outros estágios de vida.

Morphofunctional changes of phytoplankton community during pluvial anomaly in a tropical reservoir / Alterações morfofuncionais da comunidade fitoplanctônica durante anomalia pluvial em um reservatório tropical

AbstractThe present study focuses on the structure and function of phytoplankton community during periods of marked changes in hydrological traits, influenced by an atypical climatic event (La Niña) and its impact on Armando Ribeiro Gonçalves Reservoir of Rio Grande do Norte, situated in the Caatinga biome of northeastern Brazil. The main questions addressed were: What are the effects of environmental factors on the temporal variation of Morphologically Based Functional Group (MBFG) of phytoplankton community? How does the composition of cyanobacterial species shift in relation to high and low trends of phytoplankton diversity? The samples were collected monthly during 2008-2009 and analyzed for pH, temperature, electrical conductivity, dissolved oxygen content and the nutrients, such as, nitrate-nitrogen, ammoniacal nitrogen, total nitrogen and orthophosphate. Phytoplankton samples were collected for both qualitative and quantitative analyses to evaluate species richness index and species diversity index. The data was divided into two distinct hydrodynamic periods of instability and stability. The results demonstrate considerable changes in dissolved oxygen content, water transparency and nitrogen nutrients, which directly influenced the MBFG of phytoplankton community in space and time. The instability of reservoir water was caused by heavy rainfall, which exerts atypical external disturbances. The seasonal variation of MBFG demonstrates a change in cyanobacterial composition and their diversity during instability and stability periods. MBFG VII, composed by colonial cyanobacteria with mucilage, was associated with reduced values of electrical conductance and alterations in pH. The predominance of filamentous species with heterocyst (MBFG III) occurs only during the hydrodynamic stability period and did not show significant association with analyzed parameters. The co-dominance of MBGFs III, V and VII along with high species diversity of phytoplankton community occurred during the second hydrodynamic instability period which was associated with the reduction in water temperature. It is concluded that the decrease in cyanobacterial species dominance and the general increase in the diversity of phytoplankton community are influenced by pluvial anomaly. The higher water level during the period of pluvial anomaly resulted in nutrient pulse and the mixing of water column in the reservoir, which determined the MBPG phytoplankton community distribution.

ResumoO presente estudo centra-se na estrutura e função da comunidade fitoplanctônica nos períodos de alterações marcantes nas características hidrológicas, influenciado por um evento climático atípico (La Niña) e seu impacto sobre o Reservatório: Armando Ribeiro Gonçalves, no Rio Grande do Norte, situado no bioma Caatinga, localizado na Região Nordeste do Brasil. As principais questões abordadas foram: Quais são os efeitos dos fatores ambientais sobre a variação temporal, baseados no grupo funcional da morfologia (GFBM) da comunidade fitoplanctônica? Como seria a composição das espécies de cianobactérias, em relação a varição das tendências de alta e baixa diversidade do fitoplâncton? As amostras foram coletadas mensalmente durante os anos de 2008-2009 e analisadas em relação a: pH, temperatura, condutividade elétrica, teor de oxigênio dissolvido e os nutrientes, tais como, tais como: nitrato, amônio, nitrogênio total e ortofosfato. As amostras de fitoplâncton foram coletadas para análises quantitativas, bem como, qualitativas para avaliar o índice de riqueza e de diversidade das espécies. Os dados foram divididos em dois períodos diferentes: instabilidade e estabilidade. Os resultados demonstraram alterações significativas no teor de oxigênio dissolvido, transparência da água e nutrientes de nitrogênio, que influenciaram diretamente os GFBM da comunidade do fitoplâncton no espaço e no tempo. A instabilidade da água do reservatório foi causada por fortes chuvas, que exerceu perturbações externas atípicas. Os resultados demonstraram alterações significativas no teor de oxigênio dissolvido, transparência da água e nutrientes de nitrogênio, que influenciaram diretamente os grupos morfofuncionais do fitoplâncton no espaço e no tempo. A instabilidade da água do reservatório foi causada por fortes chuvas, que exerceu perturbações externas atípicas. A sucessão sazonal de GFBM demonstrou a mudança na composição da cianobactéria e sua diversidade, durante os períodos de instabilidade e estabilidade. GFBM VII, composto por cianobactéria colonial com mucilagem esteve associado com baixos valores de condutividade elétrica e alterações no pH. A predominância das espécies filamentosas com heterocistos (GFBM III) ocorreu apenas durante o período de estabilidade hidrodinâmica e sem associação significativa com os parâmetros analisados. A codominância de GFBM III, V e VII juntamente com a elevada diversidade das espécies fitoplanctônicas ocorreram durante o segundo período da estabilidade hidrodinâmica e estiveram associadas com a redução da temperatura da água. Conclui-se que a diminuição da dominância de espécies de cianobactérias e o aumento geral na diversidade da comunidade do fitoplâncton são influenciadas pela anomalia pluvial. O nível da água mais elevado durante o período de anomalia pluvial resultou em um pulso de nutrientes e uma mistura da coluna de água no reservatório, que determinou a distribuição da comunidade fitoplanctônica MBPG.

Conservation status of an endangered annual fish Hypsolebias antenori (Rivulidae) from Northeastern Brazil / Status de conservação de Hypsolebias antenori (Rivulidae) um peixe anual ameaçado do Nordeste brasileiro

This work presents information regarding the biology and state of conservation of an endangered annual fish Hypsolebias antenori. Fish were captured from small seasonal pools located in Northeastern Brazil. The total body length, body mass, sex ratio, first sexual maturity were investigated. The sampled population showed sexual dimorphism. There was a predominance of females (60%) over males (40%) with a sex ratio of 1: 1.4 and males were bigger and heavier than the females. Amplitude of total length of males ranged from 2.6 to 7.1cm (4.1±1.15) and that of females from 2.2 to 5.4cm (3.6±0.9). Amplitude of body mass of males varied from 0.25 to 7g (1.3g±1.4) and that of females from 0.12 to 2.1g (0.7g±0.5). The total weight-length equation of males was Wt=0.0108Lt3.172 with r = 0.9826 and of females was Wt=0.0122Lt3.0114 with r = 0.9608. Females attained first sexual maturity at 3.2 cm (±0.25) total length and males at 3.3 cm (±0.08) total length. All temporary pools surveyed in Northeastern Brazil were in a high degree of degradation, suffering due to anthropogenic action. Reduced rainfall resulting from global climate change prevents the filling up of these pools, thus preventing the completion of the reproductive cycle of annual fishes. One factor hindering development of conservation strategies is limited literature on biology and conservation status of annual fishes. There is a need for conservation measures to protect annual fish populations, especially creation of protected areas in the Brazilian semiarid region.

Este trabalho apresenta informações sobre a biologia e estado de conservação de Hypsolebias antenori, um peixe anual ameaçado. Os peixes foram capturados em pequenas poças temporárias localizadas no Nordeste do Brasil. O comprimento total, peso total, proporção sexual e a primeira maturação sexual foram investigados. A espécie em estudo apresentou dimorfismo sexual bem evidente. Houve um predomínio de fêmeas (60%) sobre os machos (40%), com uma razão sexual de 1M: 1,4F. Os machos foram significativamente maiores e mais pesados do que as fêmeas. A amplitude do comprimento total dos machos variou de 2,6 a 7,1 centímetros (4,1 ± 1,15) e as fêmeas de 2,2 a 5,4 centímetros (3,6 ± 0,9). A amplitude de peso dos machos variou de 0,25 a 7 g (1,4 ± 1,3 g), enquanto que as fêmeas de 0,12 a 2,1 g (0,5 ± 0,7 g). A equação da relação peso total/comprimento dos machos foi Wt = 0.0108Lt3.172 com r = 0,9826 e para fêmeas foi Wt = 0.0122Lt3.0114 com r = 0,9608. As fêmeas alcançaram a primeira maturação sexual com 3,2 cm ( ± 0,25) de comprimento total e os machos com 3,3 centímetros ( ± 0,08 ) de comprimento total. Todas as poças temporárias amostradas neste trabalho estavam em um alto grau de degradação, principalmente devido à ação antrópica. Observamos que diminuição das chuvas e a desertificação decorrente das mudanças climáticas globais que também são alarmantes e poderão impedir a conclusão do ciclo reprodutivo dos peixes anuais. As informações sobre a biologia e o estado de conservação dos peixes anuais ainda são limitadas, portanto há uma grande necessidade estudos e de medidas de conservação para proteger as populações de peixes anuais, entre elas especialmente a criação de áreas proteção nos ambientes aquáticos efêmeros do semiárido brasileiro.

Short-term thermal stratification and partial overturning events in a warm polymictic reservoir: effects on distribution of phytoplankton community / Estratificação térmica de curto prazo e eventos de desestratificação parcial em um reservatório polimítico quente: efeitos sobre a distribuição da comunidade fitoplanctônica

In lentic freshwater ecosystems, patterns of thermal stratification play a considerable part in determining the population dynamics of phytoplankton. In this study we investigated how these thermal patterns and the associated hydrodynamic processes affect the vertical distribution of phytoplankton during two consecutive diel cycles in a warm polymictic urban reservoir in the metropolitan region of São Paulo, Brazil. Water samples were taken and physical, chemical and biological data collected at half-meter intervals of depth along a water column at a fixed site, every 3 hours throughout the 48-hour period. Two events of stratification, followed by deepening of the thermocline occurred during the study period and led to changes in the vertical distribution of phytoplankton populations. Aphanocapsa delicatissima Nägeli was the single dominant species throughout the 48-hour period. In the second diel cycle, the density gradient induced by temperature differences avoided the sedimentation of Mougeotia sp. C. Agardh to the deepest layers. On the other hand, Pseudanabaena galeata Böcher remained in the 4.0-5.5 m deep layer. The thermal structure of the water was directly affected by two meteorological factors: air temperature and wind speed. Changes in the cell density and vertical distribution of the phytoplankton were controlled by the thermal and hydrodynamic events.

Em ecossistemas de água doce, os padrões de estratificação térmica têm uma influência considerável sobre a dinâmica populacional do fitoplâncton. Neste estudo nós investigamos como os padrões de estratificação térmica e os processos hidrodinâmicos afetaram a distribuição vertical do fitoplâncton durante dois ciclos nictemerais consecutivos em um reservatório urbano na cidade de São Paulo. As amostragens e medidas das variáveis físicas e químicas foram realizadas a cada três horas durante um período de 48 horas, ao longo de um perfil vertical. Ocorreram dois eventos de estratificação e subsequente abaixamento da termoclina acarretando alterações na distribuição vertical do fitoplâncton. Aphanocapsa delicatissima Nägeli foi a principal espécie dominante durante todo o período avaliado. No segundo ciclo nictemeral o gradiente de densidade criado pelas diferenças de temperatura impediu o afundamento de Mougeotia sp. C. Agardh para as camadas mais profundas. Por outro lado Pseudoanabaena galeata Böcher se manteve nas camadas de 4.0 e 5.5 m. A estrutura térmica da água foi diretamente afetada pelos fatores meteorológicos temperatura do ar e velocidade do vento. As mudanças na densidade e na distribuição vertical do fitoplâncton foram controladas pelos eventos térmicos e hidrodinâmicos.

First record of Ceratium furcoides (Dinophyta), an invasive species, in a temporary high-altitude lake in the Iron Quadrangle (MG, Southeast Brazil) / Primeiro registro de Ceratium furcoides (Dinophyta), uma espécie invasora, em um lago temporário de alta altitude no Quadrilátero Ferrífero (MG, Sudeste do Brasil)

Dinoflagellates of the genus Ceratium are generally marine organisms, but rare occurrences in freshwater have been observed in Brazil. In this paper we are recording for the first time the presence of Ceratium furcoides, an invasive species, in a shallow, natural intermittent pool formed at a high-altitude at the southern end of the Iron Quadrangle, an iron-mining district of Minas Gerais State (Southeast Brazil). Samples were collected in October and November of 2010 (rainy period). The population density of this organism observed in Lagoa Seca (“Dry Pool”) was very low, at most 4 ind L–1. Mountain lakes are extremely vulnerable to atmospheric deposition of organisms, making them valuable witnesses both of the many forms of impact arising from human activities and of the extended global connections that facilitate the dispersion and introduction of new species over great distances. Studies on the population dynamics of C. furcoides in natural tropical systems are still rare and very recent to the brazilian scenario and hence the monitoring of its dynamics and the potential impact on aquatic communities of its becoming established are essential to an understanding of the process of bioinvasion by this species.

Dinoflagelados do gênero Ceratium são principalmente marinhos, porém existem raras ocorrências em água doce no Brasil. Neste estudo registramos pela primeira vez a ocorrência de Ceratium furcoides, uma espécie invasora em um lago altitudinal natural raso localizado na porção sul do Quadrilátero Ferrífero, uma área de extração mineral no estado de Minas Gerais. As coletas foram realizadas nos meses de outubro e novembro de 2010 (período chuvoso). As densidades observadas para C. furcoides na Lagoa Seca foram muito baixas, com máximo de 4 ind L–1. Lagos de altitude são altamente vulneráveis à deposição atmosférica, o que os torna importantes testemunhos não só dos múltiplos impactos derivados de atividades humanas, mas também das extensas conexões globais, que acabam por facilitar a dispersão e introdução de espécies. Estudos sobre a dinâmica de C. furcoides em sistemas tropicais naturais ainda são escassos e por isso, o monitoramento de sua dinâmica e dos impactos potenciais em comunidades aquáticas a partir do seu estabelecimento, torna-se fundamental para o entendimento dos processos relacionados à bioinvasão desta espécie.

First record of Dero (Aulophorus) bimagnasetus Harman (Oligochaeta) from Brazil and habitat characteristics / Primeiro registro de Dero (Aulophorus) bimagnasetus Harman (Oligochaeta) do Brasil e notas ecológicas

Annelid worms represent a significant part of freshwater benthic communities worldwide and Oligochaeta is a particularly species-rich group. Dero (A) bimagnasetus (Naididae) previously found and described from a small marsh in Surinam in 1974, has now been found for the first time in Barra Lake, MG, Brazil. Due to the scarce biological data and absence of ecological information in the literature regarding this species we are presenting morphological information on the specimens obtained and the physical and chemical characteristics of the habitat they were found. This species occurred only in the littoral zone of Barra Lake, in muddy, low oxygen, low conductivity and low organic matter sediment. The four individuals collected ranged 3.17-4.15 mm total length; 0.25 - 0.26 mm body width and 0.16-0.21 mm3 total volume. Considering the present anthropic pressures on freshwater biota and fast biodiversity losses worldwide it is now recognized that attention must be paid to low abundance species and the urgency for preservation of their habitats.

Vermes anelídeos representam uma parte significativa das comunidades de água doce em todo o mundo e Oligochaeta é um grupo particularmente rico em espécies. Dero (A) bimagnasetus (Naididae) havia sido encontrado e descrito em um pequeno pântano no Suriname em 1974, e agora também coletado na lagoa Barra, MG, Brasil. Devido ao baixo número de espécimes coletados e à ausência de informações ecológicas sobre esta espécie, estamos apresentando informações sobre a morfometria dos espécimes obtidos e as características físicas e químicas de seu habitat. Esta espécie ocorreu apenas na região litorânea da lagoa da Barra, em sedimento lamacento e com pouca matéria orgânica, baixa concentração de oxigênio e baixa condutividade elétrica na água. Os quatro indivíduos encontrados tiveram 3,17-4,15 mm de comprimento total; 0,25-0,26 mm de largura e 0,16-0,21 mm3 de biovolume. Considerando as atuais pressões antrópicas sobre a biota de água doce e as rápidas perdas de biodiversidade em todo o mundo, é agora reconhecido que muita atenção deve ser dada às espécies pouco abundantes e que é urgentemente necessário preservar seus habitats.

Structure of the phytoplankton community in the Cachoeira Dourada reservoir (GO/MG), Brazil / Estrutura da comunidade fitoplanctônica do reservatório de Cachoeira Dourada, GO/MG, Brasil

The limnological features and the phytoplankton community of the Cachoeira Dourada reservoir were analyzed in December 2006, May 2007 and November 2007. Temporal changes in the taxonomic composition, density, diversity and dominance of species were analyzed in relation to climatic factors and the physical and chemical characteristics of the water. A positive correlation was found between some of the physical and chemical variables and the phytoplankton community. According to the CCA, variables such as the extent of the euphotic zone, temperature, pH, nitrogen and phosphorus concentrations directly affected the phytoplankton dynamics. Organisms belonging to the class Cyanophyceae were the most representative in all the sampling periods, comprising the functional groups K, S1, M and H. Hydrodynamics and seasonal fluctuations of environmental factors were the driving forces determining the composition and abundance of the algal assemblages. Despite the prevalence of Cyanobacteria, the reservoir is still oligotrophic. The absence of blooms and the relatively low population abundances indicated that the quality of the reservoir's water still lies within the limits required for its multiples uses.

As características limnológicas e a comunidade fitoplanctônica do reservatório de Cachoeira Dourada foram analisadas nos meses de dezembro de 2006, maio de 2007 e novembro de 2007. As flutuações temporais na composição taxonômica, densidade, diversidade e dominância de espécies foram analisadas em relação aos fatores climáticos e às variáveis físicas e químicas da água. Uma correlação positiva foi encontrada entre algumas das variáveis físicas e químicas analisadas e a comunidade fitoplanctônica. De acordo com a CCA, variáveis como a extensão da zona eufótica, temperatura, pH, nitrogênio e fósforo influenciaram diretamente na dinâmica do fitoplâncton. Organismos pertencentes à classe Cyanophyceae foram as mais representativas em todos os períodos amostrais, abrangendo os grupos funcionais K, S1, M e H. A hidrodinâmica e a variação sazonal dos fatores ambientais foram as forças determinantes da composição e abundância das assembleias de algas. Apesar do predomínio de cianobactérias, o ambiente do reservatório ainda é oligotrófico. A ausência de florações e as abundâncias populacionais relativamente baixas indicaram que a qualidade da água do reservatório continua se mantendo dentro dos limites estipulados para seus usos múltiplos.

Environmental factors and benthic Oligochaeta (Annelida, Clitellata) assemblages in a stretch of the Upper São Francisco River (Minas Gerais State, Brazil) / Fatores ambientais e associações de Oligochaeta (Annelida, Clitellata) em um trecho do Alto Rio São Francisco (Minas Gerais, Brasil)

The Oligochaeta forms an important part of the macroinvertebrates inhabiting sediments of lotic ecosystems. It has an important role in the cycling of matter and energy transfer in these environments. The aim of this study is to analyse limnological variables, their influence on the structure and diversity of benthic oligochaete taxocenosis in a stretch of the Upper São Francisco River and its tributary the Piumhi River. Samples were taken in two climatic periods, the dry season in October 2006 and 2007 and the rainy season in March 2007 and 2008 at three points along the Piumhi River and six points along the São Francisco River. The sediment of the São Francisco consisted predominantly of sand and clay, whereas the sediment of the Piumhi was mainly sandy. Six species of oligochaete occurred in the Piumhi River while seven were found in the São Francisco. Of these, Pristina synclites Stephenson, 1925, Pristina americana Cernosvitov, 1937, Bothrioneurum sp. Stolc, 1888 and Limnodrilus hoffmeisteri Claparede, 1862 occurred in the sediment of both rivers. L. hoffmeisteri showed the highest numerical abundance in the Piumhi River and Brinkhurstia americana (Brinkhurst, 1964) and L. neotropicus Cernosvitov, 1939 were the most abundant species in the São Francisco River. The highest oligochaete density was recorded in the Piumhi during the dry seasons. Canonical correspondence analyses (CCA) of sediment characteristics explained most of the data variability and the association of the presence of oligochaete species in the Piumhi and São Francisco Rivers with the limnological variables (grain size composition and total nitrogen and phosphorus concentrations in the sediment).

Os Oligochaeta constituem uma parte importante dos macroinvertebrados bentônicos que habitam os sedimentos dos ecossistemas lóticos e tem papel relevante na ciclagem da matéria e transferência de energia nestes ambientes. O objetivo deste trabalho foi analisar as variáveis limnológicas e suas incidências sobre a estrutura e a diversidade da taxocenose de Oligochaeta presentes na comunidade bentônica de um trecho do alto rio São Francisco e de seu tributário, rio Piumhi. As coletas foram realizadas em dois períodos climáticos, o seco em outubro de 2006 e 2007 e o chuvoso em março de 2007 e 2008, amostrando-se três pontos no rio Piumhi e seis pontos no rio São Francisco. Os sedimentos do rio São Francisco foram predominantemente arenosos e argilosos, e no rio Piumhi ocorreram principalmente substratos arenosos. No rio Piumhi, ocorreram seis espécies de oligoquetos, enquanto que no rio São Francisco registrou-se a presença de sete espécies. Destas, Pristina synclites Stephenson, 1925, Pristina americana Cernosvitov, 1937, Bothrioneurum sp. Stolc, 1888 e Limnodrilus hoffmeisteri Claparede, 1862 ocorreram no sedimento de ambos os rios. L. hoffmeisteri foi registrada com maior abundância numérica no rio Piumhi e Brinkhurstia americana (Brinkhurst, 1964) e L. neotropicus Cernosvitov, 1939 foram as espécies mais abundantes no rio São Francisco. Os maiores valores de densidade foram registrados no rio Piumhi durante os períodos secos. As análises de correspondência canônica (CCA) para as características do sedimento permitiram explicar a variabilidade dos dados, associando a composição de espécies Oligochaeta, presentes nos rios Piumhi e São Francisco, com as variáveis limnológicas (composição granulométrica e concentrações de nitrogênio e fósforo total no sedimento).

Life cycle of Cyclestheria hislopi (Baird, 1859) (Crustacea, Branchiopoda) / Ciclo de vida de Cyclestheria hislopi (Baird, 1859) (Crustacea, Branchiopoda)

The Conchostraca (clam shrimps) are a group of microcrustaceans found in freshwater habitats. They inhabit the benthos, yet many can swim actively and are often associated with macrophytes. They are filter-feeders, deriving their food from suspended particles or solids stirred up from the bottom. In Brazil, five species have been recorded and the life cycle of one of these, Cyclestheria hislopi (Baird, 1859) was investigated in this study. Specimens were collected from fish-farming tanks in upstate São Paulo and from the floodplain of the Miranda River, in the Mato Grosso swamplands of center-west, Brazil. We determined the following variables: post-embryonic development, duration of life cycle (longevity), mean period between broods, duration of instars and individual growth. Taxonomic features of the Cyclestheria sp. specimens from Mato Grosso were also assessed to check the possibility that they belonged to another species of the same genus or a separate ecotype of C. hislopi.

Os Conchostraca são microcrustáceos de água doce, de hábito bentônico, embora muitos nadem ativamente e se associem a macrófitas. São filtradores, alimentando-se de partículas suspensas ou ressuspensas do substrato. No Brasil há registros de ocorrência de cinco espécies. No presente trabalho, estudou-se o ciclo de vida da espécie Cyclestheria hislopi, coletada em tanques de piscicultura do CEPTA - Centro de Pesquisa e Treinamento em Aquicultura, em Pirassununga, e também indivíduos coletados em lagoas de inundação às margens do Rio Miranda, na localidade do Passo do Lontra, no Pantanal mato-grossense. As seguintes variáveis do seu ciclo de vida foram avaliadas: desenvolvimento pós-embrionário, duração do ciclo de vida ou longevidade, período médio entre as ninhadas, duração dos instares e crescimento individual. A taxonomia de indivíduos de Cyclestheria sp. oriundos do Pantanal também foi analisada, devido à possibilidade de que se tratasse de uma nova espécie deste gênero ou de um ecótipo.

Chironomid larvae inhabiting bromeliad phytotelmata in a fragment of the Atlantic Rainforest in Rio de Janeiro State / Larvas de Chironomidae (Insecta, Diptera) em fitotelmata de Bromeliaceae em um fragmento de Mata Atlântica no Estado do Rio de Janeiro

A study of chironomids (Diptera, Chironomidae) occurring in phytotelmata of Bromeliaceae was carried out in a fragment of the Atlantic Rain Forest in an area of the city of Magé, Pau Grande, one of the metropolitan areas of Rio de Janeiro City, during a period of 13 months between September 2006 and September 2007. Eight samplings were performed at intervals of 1 ½ months and the content of the phytotelmata of the bromeliad species Neoregelia concentrica (Vellozo) L.B. Smith, 1934 and Aechmea nudicaulis (Linnaeus) Grisebach, 1864, were examined. A taxonomical inventory and evaluation of the numerical abundance of Chironomidae larvae were performed in 50 specimens of the bromeliads, being 13 individuals of N. concentrica and 37 of A. nudicaulis. Three taxa of Chironomidae belonging to three distinct subfamilies were recorded: Polypedilum sp., Orthocladiinae genus A and Monopelopia sp. A total of 293 individuals of Chironomidae, were recorded, being 9 Polypedilum sp., 233 Orthocladiinae genus A, and 51 Monopelopia sp., the latter representing the first record of Monopelopia in phytotelmata in Rio de Janeiro State. Considering all samples, a mean density of 3.32 ± 2.62 chironomid larvae per phytotelmata was recorded. There was a positive relationship between the chironomid abundance and both precipitation and the volume of water in the phytotelmata. Apparently there is no preference by the chironomids regarding the colonistion of the bromeliad species.

Um estudo dos Chironomidae presentes em fitotelmata de duas espécies de bromélias com ocorrência em um fragmento de Mata Atlântica de uma área do município de Magé, Pau Grande, uma das áreas metropolitanas do Estado do Rio de Janeiro, por um período de 13 meses, entre setembro de 2006 e setembro de 2007. Foram realizadas 8 coletas a intervalos de aproximadamente 1 ½ mês e analisados o conteúdo dos fitotelmata das espécies Neoregelia concentrica (Vellozo) L.B. Smith, 1934 e Aechmea nudicaulis (Linnaeus) Grisebach, 1864. Realizou-se o estudo taxonômico e a avaliação da abundância das larvas de Chironomidae em 50 exemplares de bromélias, sendo 13 exemplares de N. concentrica e 37 de A. nudicaulis. Três taxons de Chironomidae pertencentes a três subfamílias distintas foram registradas: Polypedilum sp., Orthocladiinae gênero A e Monopelopia sp. No total foram coletados 293 espécimes de Chironomidae, sendo nove indivíduos de Polypedilum sp., 233 de Orthocladiinae gen. A e 51 de Monopelopia sp., este último, o primeiro registro de Monopelopia em fitotelmata para o Estado do Rio de Janeiro. Considerando-se todas as amostragens realizadas, obteve-se um valor médio de 3,32 ± 2,62 de larvas de Chironomidae por fitotelmata. A abundância dos Chironomidae nos fitotelmata das bromélias variou de acordo com a precipitação e volume de água encontrado nas bromélias, não havendo preferência por parte dos Chironomidae estudados quanto ao tipo de bromélia para colonização.

Benthic macroinvertebrates of a tropical lake: lake Caçó, MA, Brazil / Macroinvertebrados bentônicos de um lago tropical: lago Caço, MA, Brasil

Benthic communities are highly relevant in the study of aquatic ecosystems, both for their role in the functioning of the ecosystem and also as markers or indicators of paleo-conditions. Their distribution, as in other communities, is conditioned by abiotic and biotic factors and to their interactions, which determine the structure of the community that is established. The aim of this study was to determine the taxonomic composition, abundance and spatial distribution of the benthic community, by collecting at 20 sampling sites in Caçó Lake (State of Maranhão, Brazil). Seasonal variation in these community parameters was analysed and related to the seasonal displacement of the Intertropical Convergence Zone. The results indicated that changes occur in the taxa richness, diversity and density of the benthic species of this lake that are mainly related to seasonality. All those parameters were higher in the dry than in the rainy period. The family Chironomidae (Diptera, Insecta) was the most important component of the community, representing approximately 50 percent of the total benthic fauna of the lake. The identification of the Chironomidae currently occurring in Lake Caçó is relevant, even at the genus level, considering the fact that this group produces fossilizing remains and could perhaps be good paleolimnological and paleoclimatic tracers that could be used to make inferences on past lake and climate conditions.

As comunidades bentônicas são relevantes nos ecossistemas aquáticos devido ao seu papel no seu funcionamento e também como marcadores ou indicadores de paleocondições. Sua distribuição, similarmente à de outras comunidades, é condicionada por fatores abióticos e bióticos e pela interação entre eles, determinando a estrutura da comunidade que se estabelecerá. O objetivo do presente trabalho foi determinar a composição taxonômica, a abundância e a distribuição espacial da comunidade bentônica, amostrando-se em 20 pontos na lagoa do Caçó (Estado do Maranhão, Brasil). As variações sazonais nas características desta comunidade foram analisadas e relacionadas ao deslocamento sazonal da Zona de Convergência Intertropical. Os resultados indicaram que ocorrem mudanças na riqueza de taxons, diversidade e densidade da comunidade bentônica deste lago que são principalmente relacionadas à sazonalidade. Todas as variáveis analisadas foram maiores no período seco do que no chuvoso. Os organismos pertencentes à família Chironomidae (Diptera, Insecta) foram os mais importantes componentes da comunidade, representando aproximadamente 50 por cento do total da fauna. A identificação dos Chironomidae atualmente presentes no Lago Caçó, mesmo em nível de gênero, é relevante, considerando-se o fato de que as larvas deste grupo produzem remanescentes fósseis que podem ser bons traçadores paleolimnológicos e paleoclimáticos, podendo ser utilizados para fazer inferências sobre as condições passadas neste lago e no clima regional.

Biomass and production of Cladocera in Furnas Reservoir, Minas Gerais, Brazil

Secondary production of zooplankton, the main energy pathway in many aquatic ecosystems, is crucial to an Understanding of functioning of these systems function. In this study, we analyzed the magnitude and seasonal variations of the population density, biomass and secondary production of Cladocera in the Furnas Reservoir (Brazil). Samples were carried out monthly at 6 points in the reservoir, from August 2006 to July 2007. Main physical and chemical variables in the water column were measured in situ. Data on density, biomass and development times were obtained and used to calculate the secondary production of eight Cladocera species. The total production of Cladocera varied from 0.02 to 28.6 mgDWm-3.day-1, among the sampling sites. The highest values were recorded in spring and summer months (September to January), and were correlated to the increase in the biomass of the phytoplankton. The mean production:biomass ratio was 0.32. The level of production in Furnas Reservoir fell within the range of those reported in the literature and was of the same order of magnitude of the production values recorded for oligotrophic reservoirs. Cladocera production differed spatially inside the Sapucaí compartment and also in the temporal scale, seasonally.

A produção secundária do zooplâncton é uma variável importante no funcionamento dos ambientes aquáticos, sendo o principal caminho da energia em muitos ecossistemas. Neste trabalho, o principal objetivo foi determinar a magnitude e as mudanças sazonais na densidade, biomassa e produção secundária dos cladóceros, no Reservatório de Furnas. As amostragens de Cladocera foram realizadas mensalmente em seis pontos do reservatório no período de agosto de 2006 a julho de 2007. As principais variáveis físicas e químicas da coluna d´água foram medidas in situ. Dados de densidade, biomassa e tempo de desenvolvimento foram obtidos e utilizados para calcular a produção secundária de oito espécies de cladóceros. A produção total dos cladóceros variou, em média, de 0,02 a 28,6 mgPS.m-3.dia-1 entre os pontos amostrados. Os maiores valores foram registrados nos meses de primavera e verão, relacionados em parte com os aumentos na biomassa do fitoplâncton. A razão produção:biomassa foi 0,32. Os valores de produção do Reservatório de Furnas situam-se dentro da faixa de valores que são relatados na literatura e foi da mesma ordem de grandeza dos valores registrados para outros reservatórios oligotróficos. A produção de Cladocera apresentou diferenças em escala espacial dentro do compartimento Sapucaí e sazonalmente, em escala temporal.

Aerobic and anaerobic metabolism for the zebrafish, Danio rerio, reared under normoxic and hypoxic conditions and exposed to acute hypoxia during development / Metabolismo aeróbico e anaeróbico do paulistinha Danio rerio, mantidos sob normóxia e hipóxia moderada e expostos a hipóxia aguda durante diferentes estágios de desenvolvimento

In order to verify the influence of chronic and acute ambient oxygen levels from egg to adult stage of the zebrafish, in vivo oxygen consumption (MO2), critical tensions of oxygen (Pcrit), heart rate (fH) and total body lactate concentration (Lc) were determined for Danio rerio (Hamilton, 1822) raised at 28 °C under normoxic (7.5 mgO2.L-1 or 80 mm.Hg-1) and hypoxic conditions (4.3 mgO2.L-1) and exposed to acute hypoxia during different developmental stages. Our findings confirmed that very early stages do not respond effectively to ambient acute hypoxia. However, after the stage corresponding to the age of 30 days, D. rerio was able to respond to acute hypoxia through effective physiological mechanisms involving aerobic and anaerobic metabolism. Such responses were more efficient for the fishes reared under hypoxia which showed that D. rerio survival capability increased during acclimation to mild hypoxia. Measurements of body mass and length showed that moderate hypoxia did not affect growth significantly until the fish reached the stage of 60 days. Moreover, a growth delay was verified for the hypoxic-reared animals. Also, the D. rerio eggs-to-larvae survival varied from 87.7 to 62.4 percent in animals reared under normoxia and mild hypoxia, respectively. However, the surviving animals raised under moderated hypoxia showed a better aptitude to regulate aerobic and anaerobic capacities when exposed to acute hypoxia.

A influência de diferentes níveis de oxigênio no desenvolvimento (ovos a adulto) do peixe paulistinha Danio rerio (Hamilton, 1822) foi verificada por meio de medidas experimentais de consumo de oxigênio (MO2), tensões críticas de oxigênio (Pcrit), taxa de batimentos cardíacos (fH) e concentração total de lactato nos tecidos (Lc), para os animais mantidos a 28 ºC sob níveis normóxicos de oxigênio (7.5 mgO2.L-1 ou 80 mmHg) e hipóxicos (4.3 mgO2.L-1) e submetidos a hipóxia ambiental aguda, em diferentes estágios de desenvolvimento. Os resultados obtidos indicam que os peixes em estágios iniciais do desenvolvimento não variam suas respostas fisiológicas em função das oscilações ambientais nos níveis de oxigênio, visto que tais respostas iniciaram-se somente no estágio de 30 dias de vida. A partir deste estágio D. rerio apresentou capacidade em responder à hipóxia aguda por meio de mecanismos fisiológicos efetivos envolvendo metabolismo aeróbico e anaeróbico. Tais respostas foram mais efetivas para os peixes mantidos sob hipóxia, o que mostrou que a capacidade de sobrevivência de D. rerio aumentou durante o período de aclimatação à hipóxia moderada. As medidas de massa e comprimento corpóreos mostraram que a permanência dos peixes em hipóxia durante o desenvolvimento não afetou esses parâmetro até os peixes atingirem o estágio de 60 dias. A partir deste estágio foi observado ligeiro atraso no crescimento dos espécimes mantidos sob hipóxia. A taxa de sobrevivência de D.rerio variou de 87,7 a 62,4 por cento para os animais mantidos respectivamente sob níveis normóxicos e hipóxicos. No entanto, os animais mantidos sob hipóxia moderada, que sobreviveram, mostraram maior capacidade em regular seu metabolismo aeróbico e anaeróbico quando expostos à hipóxia ambiental aguda.

The use of PCR-RFLP to genetically distinguish the morphologically close species: Ceriodaphnia dubia Richard, 1894 and Ceriodaphnia silvestrii Daday, 1902 (Crustacea Cladocera) / Utilização do PCR-RFLP para diferenciar geneticamente as espécies Ceriodaphnia dubia Richard, 1894 e Ceriodaphnia silvestrii Daday, 1902 (Crustacea Cladocera)

The cladocerans are important components of planktonic and benthic freshwater and good indicators of the trophic state of water bodies. The morphological taxonomy of many species of Cladocera is considered complex with minor differences separating some species. Nowadays, molecular techniques provide a powerful tool to identify and classify different taxonomical levels, using mainly ribosomal RNA genes (rRNA) as molecular markers. In the present work we performed PCR-RFLP to separate Ceriodaphnia dubia, an exotic species in Brazil and the native species Ceriodaphnia silvestrii, widely distributed in Brazilian freshwater. The RFLP analysis of the ITS1-5.8S-ITS2 region of rRNA genes showed to be different between C. dubia and C. silvestrii when using enzymes EcoRI, ApaI and SalI. Thus, the ITS1-5.8S-ITS2 region proved to be a useful molecular marker to differentiate the studied Ceriodaphnia species, which makes the task easier of telling apart species that are morphologically very similar. Also, this methodology might be interesting in determining the distribution of the exotic species C. dubia in Brazilian freshwaters, particularly in cases when C. dubia occurs in the absence of C. silvestrii, a particularly difficult task for ecologists who are not taxonomy specialists.

Os cladóceros são considerados importantes componentes de comunidades bentônicas e planctônicas de água doce e bons indicadores do estado trófico da água. A taxonomia morfológica de muitas espécies de Cladocera é considerada complexa com pequenas diferenças que separam algumas espécies. Atualmente, as técnicas moleculares são consideradas uma ferramenta importante para identificar e classificar diferentes níveis taxonômicos, com a utilização, principalmente, de genes de rRNA como marcadores moleculares. No presente trabalho foi utilizada PCR-RFLP para diferenciar geneticamente Ceriodaphnia dubia, uma espécie exótica no Brasil, e a espécie nativa Ceriodaphnia silvestrii, amplamente distribuída em corpos d'água brasileiros. A análise por RFLP da região ITS1-5.8S-ITS2 dos genes de rRNA mostrou diferenças entre C. dubia e C. silvestrii para os sítios das enzimas de restrição EcoRI, ApaI e SalI. Dessa forma, a região ITS1-5.8S-ITS2 mostrou-se um marcador molecular útil para diferenciar as espécies de Ceriodaphnia estudadas, o que facilita a separação de espécies muito similares morfologicamente. Também, os resultados apresentados parecem ser interessantes na determinação da distribuição da espécie exótica C. dubia em corpos d'água brasileiros, principalmente nos casos onde C. dubia ocorre na ausência de C. silvestrii, uma tarefa difícil para ecologistas não especialistas em taxonomia.

Composition, diversity and short-term temporal fluctuations of zooplankton communities in fish culture ponds (Pindamonhangaba), SP / Composição, diversidade e flutuações temporais de curto prazo da comunidade zooplanctônica de viveiros de piscicultura (Pindamonhangaba), SP

The present study aimed at evaluating the composition, diversity and short-term temporal fluctuations of zooplankton communities in fish ponds. The study was carried out in two fish ponds, with 180 m² of water surface (6 × 30 m) each, located in the Aquiculture Centre of the Pindamonhangaba Fisheries Institute - São Paulo. The study was developed over eight weeks, from February 16 to April 6, 1998. The physical and chemical conditions of the water in the fish ponds were adequate for zooplankton development. The zooplanktonic community was characterised by high richness of species and a greater diversity was observed in the first fish pond, with a superior density of Rotifera. Temporal changes in zooplankton composition occurred in both ponds with Cladocera appearing in abundance later, in the fourth week, whereas copepods and rotifers were well represented since the beginning. Many species found are typical of fish ponds and are considered to constitute an excellent food source, showing high nutritional value for fish larvae, a good example being individuals from the Rotifera group and the micro-crustacean species Moina minuta and Thermocyclops decipiens.

O presente estudo visou avaliar a composição, a diversidade e a flutuação do zooplâncton em dois viveiros escavados na terra com 180 m² de espelho d'água (6 × 30 m) cada um, no Núcleo de Aquicultura do Instituto de Pesca de Pindamonhangaba-SP. O estudo foi realizado durante oito semanas, no período de 16 de fevereiro a 6 de abril de 1998. As condições observadas, em relação às características físicas e químicas da água dos viveiros, foram adequadas ao desenvolvimento dos organismos zooplanctônicos. A comunidade zooplanctônica foi caracterizada por elevada riqueza de espécies, com maiores densidades de organismos pertencentes ao grupo Rotifera. Mudanças temporais na composição do zooplâncton ocorreram em ambos os tanques, com Cladocera aparecendo em maior abundância mais tarde, na quarta semana, enquanto que copepodos e rotíferos foram bem representados desde o início. Muitas espécies encontradas são típicas de viveiros de piscicultura e constituem excelente fonte alimentar, apresentando alto valor nutritivo para larvas de peixes, como por exemplo os indivíduos do grupo Rotifera e as espécies Moina minuta e Thermocyclops decipiens.

Diet composition of Plagioscion squamosissimus (Heckel, 1840), a fish introduced into the Tietê River system / Composição da dieta de Plagioscion squamosissimus (Heckel, 1840), um peixe introduzido no sistema do Rio Tietê

Plagioscion squamosissimus is a species from the Amazon basin that was introduced into the Tietê River system. The present study aimed to analyse the feeding habits of this species in Bariri Reservoir and to verify the possible occurrence of ontogenetic changes in its diet composition. The samples were gathered in four periods of the year: February, June, September and November 2003. The fish were gathered with different fishing net meshes in three different reservoir portions. The alimentary items found in the stomachs were identified to the lowest possible taxonomic level and had abundance, occurrence frequency, volume and biomass determined. The Alimentary Index (IAi) was calculated for each alimentary item consumed by "corvina" for each studied period. Comparisons among the diet of different size classes of P. squamosissimus were done using the similarity coefficient of Jaccard and the Cluster Analysis (UPGMA). The Friedman proof was performed to verify if there is a significant ontogenetic variation in the species diet and changes in the consumption of different alimentary categories by P. squamosissimus among the sampled periods. P. squamosissimus presented a piscivorous feeding habit, although other items were also consumed. The biggest values of IAi were obtained for the alimentary item fish in the months of June (0.47) and November (0.39). The item Ephemeroptera (Campsurinae) was the most representative in February (0.30) and June (0.45). Despite the fact that P. squamosissimus consumed an ample spectrum of alimentary items, the ontogenetic changes were evident through the exploration of aquatic insects by the younger classes and by a diet mainly composed of fish in adult individuals. The alimentary plasticity of P. squamosissimus evidenced in this study might have contributed to the success of this species in Bariri Reservoir.

Plagioscion squamosissimus é uma espécie da Bacia Amazônica que foi introduzida no sistema do Rio Tietê. O presente estudo teve como objetivo analisar o hábito alimentar da espécie no reservatório de Bariri e verificar possível ocorrência de mudanças ontogenéticas na composição da dieta. As amostragens foram realizadas em quatro períodos do ano: fevereiro, junho, setembro e novembro de 2003. Os peixes foram coletados com redes de diferentes malhagens em três porções do reservatório. Os itens alimentares encontrados nos estômagos foram identificados até o menor nível taxonômico possível e tiveram abundância, frequência de ocorrência, volume e biomassa determinados. O Índice de Importância Alimentar (IAi) foi calculado para cada item alimentar consumido pela corvina para cada período estudado. Comparações entre as dietas das diferentes classes de tamanho de P. squamosissimus foram feitas utilizando-se o coeficiente de similaridade de Jaccard e a Análise de Cluster. A Prova de Friedman foi realizada para verificar se há variação ontogenética significante na dieta da espécie e se existem mudanças no consumo das categorias alimentares nos períodos amostrados. P. squamosissimus apresentou um hábito alimentar piscívoro, embora outros itens alimentares também tenham sido consumidos. Os maiores valores do IAi foram obtidos para o item alimentar peixes nos meses de junho (0,47) e novembro (0,39). O item Ephemeroptera foi mais representativo em fevereiro (0,30) e junho (0,45). Apesar do fato de P. squamosissimus consumir um amplo espectro de itens alimentares, as mudanças ontogenéticas ficaram evidentes pela exploração de insetos aquáticos pelas classes mais jovens e por uma dieta principalmente composta por peixe em indivíduos adultos. A plasticidade alimentar de P. squamosissimus evidenciada neste estudo pode ter contribuído para o sucesso da espécie nesse reservatório.

Phytoplankton community: indicator of water quality in the Armando Ribeiro Gonçalves Reservoir and Pataxó Channel, Rio Grande do Norte, Brazil / Comunidade fitoplanctônica: indicadora da qualidade da água no Canal do Pataxó/RN

The current study analysed spatial-temporal modifications of the phytoplankton community and water quality, during dry and wet seasons. The phytoplankton community was studied in three areas: Armando Ribeiro Gonçalves Reservoir (ARG), which is an important public use reservoir in RN, Pataxó Channel (PC-before water treatment), Itajá, RN, and after the water treatment (WTP). Water samples from the reservoir were collected during both dry (January, February and November, 2006) and wet seasons (March to June, 2006). Quali-quantitative analyses of phytoplankton were carried out. Results indicated a qualitative similarity of the phytoplankton community in the three areas. However, significant differences were registered in these areas in relation to species relative abundance, with dominance of potentially toxic cyanobacteria, such as Planktothrix agardhii Gomont (dry season) and Microcystis aeruginosa Kutz (wet season). Ecological indexes obtained higher values before water treatment. Nevertheless, densities of cyanobacteria (organisms/mL) gradually reduced in the waters of the reservoir and of the Pataxó Channel before and after water treatment. After the treatment, density values of cyanobacteria were adequate for human consumption, according to the values established by the Health Ministry.

O presente estudo teve como objetivo avaliar as mudanças espaço-temporais da comunidade fitoplanctônica e a qualidade da água, durante os períodos de estiagem e de chuvas. A comunidade fitoplanctônica foi estudada em três estações distintas: na Barragem Armando Ribeiro Gonçalves (ARG - um importante reservatório de abastecimento público no RN), no Canal do Pataxó (PC - antes do tratamento da água), Itajá, RN; e depois da Estação de Tratamento da Água (WTP). Na barragem foram realizadas amostras da água em ambos os períodos de estiagem (janeiro, fevereiro e novembro 2006) e de chuvas (março a junho 2006). A metodologia compreendeu análises quali-quantitivas do fitoplâncton. Os resultados indicaram uma semelhança qualitativa da comunidade fitoplanctônica nos três pontos de estudo. Contudo, ocorreram diferenças significativas entre a abundância relativa das espécies, com a dominância de cianobactérias potencialmente tóxicas, como Planktothrix agardhii Gomont (período de estiagem) e Microcystis aeruginosa Kutz (período de chuvas), nas três áreas estudadas. Os índices ecológicos obtiveram maiores valores antes da Estação de Tratamento da Água. Todavia, as densidades de cianobactérias (organismos/mL) diminuíram gradativamente nas águas da barragem, canal antes e após o tratamento, tornando-se, após o tratamento da água, apropriada ao consumo humano, segundo os valores preconizados pelo Ministério da Saúde.

Phytoplankton community: indicator of water quality in the Armando Ribeiro Gonçalves Reservoir and Pataxó Channel, Rio Grande do Norte, Brazil

The current study analysed spatial-temporal modifications of the phytoplankton community and water quality, during dry and wet seasons. The phytoplankton community was studied in three areas: Armando Ribeiro Gonçalves Reservoir (ARG), which is an important public use reservoir in RN, Pataxó Channel (PC-before water treatment), Itajá, RN, and after the water treatment (WTP). Water samples from the reservoir were collected during both dry (January, February and November, 2006) and wet seasons (March to June, 2006). Quali-quantitative analyses of phytoplankton were carried out. Results indicated a qualitative similarity of the phytoplankton community in the three areas. However, significant differences were registered in these areas in relation to species relative abundance, with dominance of potentially toxic cyanobacteria, such as Planktothrix agardhii Gomont (dry season) and Microcystis aeruginosa Kutz (wet season). Ecological indexes obtained higher values before water treatment. Nevertheless, densities of cyanobacteria (organisms/mL) gradually reduced in the waters of the reservoir and of the Pataxó Channel before and after water treatment. After the treatment, density values of cyanobacteria were adequate for human consumption, according to the values established by the Health Ministry.

O presente estudo teve como objetivo avaliar as mudanças espaço-temporais da comunidade fitoplanctônica e a qualidade da água, durante os períodos de estiagem e de chuvas. A comunidade fitoplanctônica foi estudada em três estações distintas: na Barragem Armando Ribeiro Gonçalves (ARG - um importante reservatório de abastecimento público no RN), no Canal do Pataxó (PC - antes do tratamento da água), Itajá, RN; e depois da Estação de Tratamento da Água (WTP). Na barragem foram realizadas amostras da água em ambos os períodos de estiagem (janeiro, fevereiro e novembro 2006) e de chuvas (março a junho 2006). A metodologia compreendeu análises quali-quantitivas do fitoplâncton. Os resultados indicaram uma semelhança qualitativa da comunidade fitoplanctônica nos três pontos de estudo. Contudo, ocorreram diferenças significativas entre a abundância relativa das espécies, com a dominância de cianobactérias potencialmente tóxicas, como Planktothrix agardhii Gomont (período de estiagem) e Microcystis aeruginosa Kutz (período de chuvas), nas três áreas estudadas. Os índices ecológicos obtiveram maiores valores antes da Estação de Tratamento da Água. Todavia, as densidades de cianobactérias (organismos/mL) diminuíram gradativamente nas águas da barragem, canal antes e após o tratamento, tornando-se, após o tratamento da água, apropriada ao consumo humano, segundo os valores preconizados pelo Ministério da Saúde.

Phytoplankton community and physical-chemical characteristics of water in the public reservoir of Cruzeta, RN, Brazil / Comunidade fitoplanctônica e características físico-químicas do açude público de Cruzeta, Rio Grande do Norte, BR

The Phytoplankton community and the abiotic factors of the Cruzeta reservoir were studied at three depths, surface, middle (2 m) and bottom, from September, 2004 to June, 2005, in order to characterize the environment and assess the possible factors that influence the compositional change of phytoplankton. Ninety species belonging to 6 classes (Chlorophyceae, Bacillariophyceae, Cyanophyceae, Dinophyceae, Chrysophyceae and Euglenophyceae) were identified with 66 and 80 taxonomic units in the dry and rainy season. The most representative class in terms of species richness was Chlorophyceae and dominated by Scendesmus quadricauda, Oocystis sp. and Chlorella sp. The group cyanobacteria were represented by 18 species of diverse morphological characteristics and the dominance of Cylindrospermopsis raciborskii in September 2004. The other major group, Bacillariophyceae is represented by 21 species with the predominance of Aulacoseira granulata in mid-column and bottom waters. The other dominant species was Phacus acuminatus of Euglenophyceae. The species diversity and evenness indices were high, moderate and low in relation to the three hydroperiod registered during the 2004-2005 annual cycle. The reservoir exhibits high electrical conductivity (290-550 µS.cm-1), alkaline pH (7.3-9.4), mean temperature of 28 °C, varying concentrations of dissolved oxygen (3.29-7.6 mg.L-l) and the greatest concentration of nutrients at the bottom (orthophosphate, 0.22-0.62 mg.L-1) with the general tendency of oligo-mesotrophic status during sampling periods. The chlorophyll a fluctuated to a minimum of 1.34 µg.L-l at the bottom in April, 2005 and a maximum of 14.3 µg.L-l in mid-column water in September, 2004. The reservoir is characteristically an oligo-mesotrophic environment.

A comunidade fitoplanctônica e os fatores abióticos do açude Cruzeta foram estudados em três profundidades, superfície, meio (2 m) e fundo, de setembro, 2004 a junho, 2005, com o intuito de caracterizar e avaliar os possíveis fatores que influenciam as mudanças composicionais do fitoplâncton. Noventa espécies pertencentes a 06 classes (Chlorophyceae, Bacillariophyceae, Cyanophyceae, Dinophyceae, Chrysophyceae e Euglenophyceae) foram identificadas com 66 e 80 unidades taxonômicas nas estações de seca e de chuvas. A riqueza de espécies foi classe Chlorophyceae, com dominância de Scenedesmus quadriculata, Oocystis sp. e Chlorella sp. O grupo das Cyanophyceae foi representado por 18 espécies de características diversas com dominância de Cylindrospermopsis raciborskii em Setembro 2004. Em seguida, foi encontrado o grupo das Bacillariophyceae, representado por 21 espécies com a predominância de Aulacoseira granulata no fundo d'água. Outra espécie dominante foi Phacus acuminatus das Euglenophyceae. Os índices de diversidade e similaridade foram classificados como alto, moderado e baixo em relação aos três hidroperíodos registrados, durante o ciclo anual de 2004-2005. O reservatório exibiu alta condutividade elétrica (290-550 µS.cm-1), pH alcalino (7.3-9.4), temperatura média de 28 °C, concentrações de oxigênio dissolvido variando entre 3.29 mg.L-1 a 7.6 mg.L-1 e maior concentração de nutrientes no fundo do reservatório (ortofosfato, 0.22-0.62 mg.L-1), com tendência geral ao estado oligo-mesotrófico durante o período de amostragens. A clorofila a flutuou de um mínimo de 1.34 µg.L-1 no fundo em Abril, 2005 e um máximo de 14.3 µg.L-1 no meio da coluna d'água em Setembro, 2004. O reservatório é um ambiente oligo-mesotrófico característico.